drag down

英 [dræɡ daʊn]

美 [dræɡ daʊn]

降低…的身份（或社会地位）; 使堕落; 使虚弱; 使沮丧

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 降低…的身份（或社会地位）；使堕落
  Todragsomeonedownmeans to reduce them to an inferior social status or to lower standards of behaviour.
  1. She dragged him down with her...
     她把他拉下了水。
  2. There were fears he would be dragged down by the scandal.
     有人担心他会因丑闻而辱没了身份。
• PHRASAL VERB 使虚弱;使沮丧
  Something thatdragsyoudownmakes you feel weak or depressed.
  1. I have had really bad bouts of flu that have really dragged me down.
     我患上了重度流感，快被拖垮了。

英英释义

verb

• exert a force with a heavy weight
  1. The snow bore down on the roof
  Synonym:bear downbear down onpress down onweigh down

双语例句

• The same day, the Dow component Boeing shares drag down blue chips lower.
  当天，道指成份股波音下跌拖累蓝筹股走低。
• Nobody yet knows how long and how seriously the shakiness in the financial system will drag down the economy.
  金融制度的不稳定会在多长时间以及多大程度上使经济下滑，目前还没有人清楚。
• Drag me down to where you work.
  把我拖到你上班的地方。
• I try to bear in mind that it isn't usually the little purchases that drag down a household budget. Far more important is how big a house you buy, how expensive a car you drive, where you send your kids to school.
  我努力让自己记住，拖累家庭财务的，不是那些零碎的花费，比这些花费更为重要的是你买多大的房子，开多贵的车，还有把孩子送到哪间学校上学。
• A slump could drag down other sectors like steel production.
  经济萧条可能影响相关产业部门，如钢铁生产。
• Some Hong Kong residents fear that Shenzhen's lower property values and wages, though rising fast, could drag down Hong Kong's.
  一些香港居民则担心香港的房价和工资水平会被深圳拖低，虽然后者的房价和工资一直在迅速增长。
• Then I will divide it along and I will drag down the centre polygons for our bottom part like on the image.
  然后，我将它分为沿，我将拖累我们的底部在图像上像中心多边形。
• A double-dip recession for the global economy would drag down Germany's exports again.
  有以下原因。全球经济双底型衰退再次拖累德国出口。
• Not only will the boom end in a cyclical bust, but inefficient investment will also drag down China's long-term growth rate.
  不但这次的投资热会在周期性的泡沫中结束，而且无效的投资也会将中国的长期增长率拖下来。
• Stimulus action would help to ease international concerns that a Chinese slowdown will drag down further a global economy beset by the eurozone crisis and a lukewarm US recovery.
  中国若出台刺激行动，将有助于缓解国际间的担忧，即中国经济放缓将进一步拖累全球经济。目前全球经济深受欧元区危机和美国复苏乏力困扰。